Los Hermanos González Chavajay
Mariano & Matías
By Joseph Johnston
Most of the highland Maya of Guatemala live in poverty supporting themselves
primarily by subsistence farming. A mediocre Tz’utujil Maya artist who works diligently can
easily earn three times as much as his father does working in the fields. For most Maya youths
who want to be artists, the compelling reason is not to become a famous artist expressing their
inner souls, but to lift themselves out of poverty.
The three artists who became famous in Guatemala as Los Hermanos
González Chavajay
(the Brothers González Chavajay) offer a good example of three different paths artists take with
their careers in third world countries. Mariano is the older brother of Matías and cousin once
removed from Pedro Rafaé, but when the three artists began to work together, their promoter
Benjamin González (Mariano and Matias’s older brother) decided to present them as brothers rather
than explain the complicated relationship. The first Tz’utujil painter Rafaé
González y González
is the grandfather of Pedro Rafaé and uncle of Mariano and Matías. Both Mariano and Pedro Rafaé
are the same age but from different generations.
Mariano and Pedro Rafaé both stood out in grade school because of their artistic abilities.
Pedro Rafaé got his start in oil painting while working for his uncle José Antonio
González
in Guatemala City. After they found a regular market for their paintings at Sombol, Pedro Rafaé
invited Mariano to join them. Mariano replaced Pedro Rafaé sketching pictures on canvas for José
Antonio to paint. Pedro Rafaé decided he could return to San Pedro while continuing to paint,
coming to Guatemala City just to deliver finished paintings to the gallery. For a while longer,
Mariano stayed on, gaining proficiency by working with José Antonio. When certain of his vocation
as an artist, Mariano also returned to San Pedro and persuaded his father to pay for lessons with
two of Santiago Atitlán’s best painters, Manuel Reanda and Miguel Chavez. The latter recalls that
Mariano exhibited an insatiable interest in learning how the instructor painted. “How do you paint
the market at night?” “How do you paint the light from the candles?” Mariano had been concentrating
on small detailed paintings, but Manuel Reanda persuaded him to work on large canvases. This change
pushed Mariano into his particular area of strength. He is master of the large detailed painting
which he executes with confidence and speed, often in a week or two. Many of his best works measure
three feet by four.
While Mariano was studying in Santiago Atitlán, his older brother Benjamin was working as a teacher
there. Benjamin began taking note of his brother’s ability and decided to promote Mariano’s work.
Benjamin was immediately successful with selling Mariano’s paintings. When, with Mariano teaching him,
Matías began to paint, Benjamin began buying Matias’s paintings, too. Around 1985 Benjamin decided to
quit his teaching job in Santiago Atitlán in order to devote himself to promoting his brothers’ paintings
full time. This was a natural job for Benjamin who was a born entrepreneur, and it was his work, coupled
with his brothers’ ability, that brought Mariano, Matías, and Pedro Rafaé national and international fame.
One of his great strokes of genius was to print postcards of his brothers’ paintings. These postcards are
now found all over Guatemala.
From around 1985 until about 1990, the Brothers González Chavajay enjoyed remarkable success. Benjamin kept
their paintings in the public eye, and arranged exhibitions at prestigious venues in Guatemala and Mexico,
in other countries in Central America and South America, and even in Japan and the United States. Each year
the paintings of the three artists improved, but the seeds of the disintegration of this partnership were
already beginning to sprout.
Although Benjamin had an eye for fine paintings, he was equally interested in being able to sell these
paintings for a good price. Once a client approached Benjamin saying that he wanted a duplicate of one
of Mariano’s paintings that had already been sold. Benjamin tried to get the client to buy another of
Mariano’s paintings, but the buyer insisted it was that painting or nothing. Rather than lose a major
sale, Benjamin asked Mariano to paint a duplicate from a photograph. Benjamin soon realized that clients
would be happier if he had Mariano do the painting without acknowledging that the painting was a copy.
Mariano accepted this arrangement because he was very good at duplicating his own work, and it was easier
for him to repeat a painting than to compose a new one. In the eyes of the two brothers, the paintings were
still originals because they were painted by hand, not mass reproduced. Mariano is a charming man, and it
wasn’t long before some clients of Benjamin were approaching Mariano to buy directly from him. Mariano found
out he could earn significantly more by selling his paintings directly to those clients, even while asking
less than Benjamin did. It was not long before he was painting two identical paintings at the same time,
one for Benjamin and one he kept to secretly sell himself. When Benjamin found out that Mariano was
undercutting him and selling behind his back, a split developed between the two brothers.
Meanwhile Pedro Rafaé and Benjamin, after having worked together successfully for nearly ten years, began
having differences. At the request of a client, Benjamin talked a reluctant Pedro Rafaé into repeating one
of his paintings. While painting the copy, Pedro Rafaé did not feel his usual inspiration and was not happy
with the result. The client, too, was disappointed, and refused to buy the painting. After that fiasco, Pedro
Rafaé vowed to never repeat a painting.
At the reception for an exhibition of Los Hermanos González Chavajay at an upscale restaurant in Antigua, a woman
immediately bought Pedro Rafaé’s most spectacular painting, the most expensive in the show. Towards the end of
the reception another woman approached Benjamin wanting the same painting. Benjamin, knowing that Pedro Rafaé
would refuse to make a copy, secretly gave a photograph of the painting to Mariano who finished a close copy
before the show came down. Probably nothing would have happened except that the two women were friends, and
the original buyer happened to see her painting at her friend’s house. She immediately accused Pedro Rafaé
of making a copy of the painting she had bought. When Pedro Rafaé figured out what happened, he was furious
with Benjamin. As a result, Pedro Rafaé began to mistrust Benjamin. He also tried to prevent Mariano from
seeing his paintings, so they could not be copied. He rightly felt he had put as much work into thinking out
the theme and the composition as it would take to paint it. Benjamin began pushing Pedro Rafaé to paint
more quickly. He was not happy when Pedro Rafaé painted themes of poverty or violence. Pedro Rafaé, for
his part, did not like to paint unless he felt inspired, and being told what to paint did not inspire him.
By this time Benjamin had opened a gallery in Guatemala City. Mariano had done several versions of picking cotton,
and they proved very popular. Benjamin had the idea of doing a whole exhibition of paintings of picking cotton.
So he approached the three brothers with the idea. Pedro Rafaé hated the idea and refused to contribute.
Mariano contributed about ten paintings of picking cotton, and Matías about fifteen. When seen all together
at the gallery, the paintings looked like knockoffs of each other. Only size and price differentiated one
painting from another. At this show the two brothers exposed to the art connoisseurs of Guatemala City their
ability to create duplicate versions of the same painting, and their reputations faltered. Benjamin had
financially overextended himself on the gallery, and coupled with the failure of this exhibition and his
problems with Mariano and Pedro Rafaé, he closed his gallery in Guatemala City.
This marked the end of Los Hermanos González Chavajay as a cohesive group. Benjamin moved to Tecpán, the hometown
of his wife and ancient capital of the Maya in Guatemala, where he opened a gallery in his home, just outside the
ancient Maya ruins. Tourists visiting the ruins come to his gallery. Fifteen years later, it is still operating.
|
Matías González Chavajay with his wife Maria Teodora Mendez in the ground floor corridor of their four story
house they have paid for, mainly by creating small paintings that are easily sold to tourists visiting
Lake Atitlán.
With the closing of the gallery in Guatemala City, Matías decided to take his art in a different
direction. Unlike his brother Mariano, Matías enjoyed painting small paintings. He was very good at larger paintings,
but liked the steadier income he could get from the smaller ones. They were easy to sell and did not take long to paint.
While a large painting could take a month to finish, during which time he would not get paid, he could paint ten small
paintings in a couple of weeks. While some clients had lost interest in Matias’s paintings because of duplication,
the tourist market had no such problem. Tourists, not usually repeat buyers, mainly want paintings as souvenirs of
Guatemala rather than fine art. The galleries in Santiago Atitlán, frequented daily by tourists arriving by boat,
were happy to buy small paintings. Matías decided that if he taught his wife to paint, together they could form a
production team to provide small paintings to the tourist galleries. They would first paint all the backgrounds;
then the people, plants and structures; and finally put in the faces and the details of the traje. Each week
since the early 1990s, Matías and his wife have painted hundreds of small paintings, nine by eleven inches or
smaller, which they sell to the galleries in Santiago Atitlán. The paintings, comprising ten or so themes, are
constantly repeated. Paintings of the same theme vary little from each other. To distinguish from the fine original
paintings that he still occasionally paints, Matías signs the tourist paintings only Chavajay rather than with his
full name Matías González Chavajay. To further distinguish, he calls the fine paintings obras originales and the
tourist paintings obras comerciales. In spite of his labels, the line has become more blurred because he no longer
paints the obras originales as carefully as he did before he started doing production work. This tactic has proved
financially successful for Matías and his family. They now have a three-story house and three sons who are well
provided for. Benjamin, Mariano and I have all tried to talk Matías into returning to his career as a fine artist,
but except for the infrequent painting, he does not appear to want to.
Most of the young Tz’utujil Maya artists have unfortunately followed in the footsteps of Matías, sacrificing their
ability and originality to become little more than artisans producing paintings for the tourist market. Each year
the galleries pay a little less, saying that they can get a better price from some new painter who has come along.
So each year the artists paint a little more quickly in order to earn the same money. Somewhere along the way the
idea of producing a work of art, a thing of beauty, has gotten lost. All that is left is a poorly done product,
and like a souvenir given out at a football game, it will soon be discarded. Matias’s small paintings used to
take him two or three days each to paint. Now several are produced each day.
While Matías earns his living from small tourist paintings, Mariano has specialized in large paintings. Mariano
shamelessly borrows themes and figures from other artists, photographs, and his own paintings, which he often puts
together in new ways, creating paintings which number among the most beautiful of the Tz’utujil Maya painters.
Like a collage artist, Mariano creates his paintings out of parts he draws from sources old and new, except that
he paints his collage pieces rather than cutting them out of magazines. In the end he creates a seamless whole.
For the most part, Mariano’s clients request the themes which he paints, and he always has requests lined up
for months in advance. Like Matías, Mariano built a large house from his earnings from painting, and has even
sent his daughter to the United States to study, at a time when many Maya families still cannot afford to let
their children finish high school. Concerned about his legacy, every couple of years he tackles an important
theme, but for the most part he continues repeating new versions of his three favorite themes—picking coffee,
picking cotton, and the night market.
|
Mariano González Chavajay with his wife Vicenta Puzul. After the
break up of the Brothers González Chavajay,
both Mariano and Matías got their wives to help with creating paintings for sale. Mariano and Vicenta painted
large commissions for clients; Matías and Maria Teodora painted small paintings for the tourist market.
While he was teaching his wife to paint, Mariano put her to work doing the background and repetitive
work necessary to do the details of his own paintings. Over the years he has expanded on this idea, and his students
regularly help on the paintings he does. Mariano’s first student from San Juan la Laguna, Antonio Coche Mendoza and
Antonio’s younger brother Julian, work regularly for him. Mariano developed his studio workshop producing paintings
where he chooses the theme, decides on the composition, oversees all the work and puts on final touches, including
his signature. In this manner with more than one artist working on each painting, Mariano can paint two or more
large paintings a month rather than one every month or two. This only works because Mariano has personally trained
all the artists in his studio workshop, and they are trained to paint exactly like he does. Vicenta Puzul de
González, for example, paints so much like her husband that it is virtually impossible to tell who did the painting.
These three artists represent three ways a third world artist can use his artistic ability to earn a good living.
Matías González Chavajay has chosen to leave the world of the creative artist and use his ability to produce endlessly
repeated, quickly painted works for the tourist market. Mariano has concentrated on making large, spectacularly beautiful
paintings for wealthy clients. Although each one is original in the sense that it is hand painted, his most common
themes are repeated or composites of his previous works. Both Matías and Mariano use their wives and other hired
artists to help them paint enough works to have a good income. Pedro Rafaé, by contrast, earns his living teaching
and supplements it as a painter. His work is much more finely painted than that of any other Tz’utujil artist,
and every composition is completely original. He produces at most ten paintings a year, but since he does not need
to live off the income from painting, he is able to maintain high personal standards when it comes to art.
|